From 6c9290bbfc6f3f484007281f117cc545bc255000 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: b0txec <b0tgit@mailum.com>
Date: Thu, 20 Aug 2026 09:58:53 +0300
Subject: [PATCH] Center water temperature nameplate title

---
 web/src/pages/water-temperature/WaterTemperature.tsx | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/web/src/pages/water-temperature/WaterTemperature.tsx b/web/src/pages/water-temperature/WaterTemperature.tsx
index bbd59b4..774d4ef 100644
--- a/web/src/pages/water-temperature/WaterTemperature.tsx
+++ b/web/src/pages/water-temperature/WaterTemperature.tsx
@@ -144,11 +144,11 @@ function drawNameplate(ctx: CanvasRenderingContext2D, width: number, height: num
 
     ctx.fillStyle = '#8f090b';
     ctx.fillRect(x, y, titleWidth, titleHeight);
-    ctx.textAlign = 'left';
+    ctx.textAlign = 'center';
     ctx.textBaseline = 'middle';
     ctx.font = `700 ${56 * graphicScale}px Monda`;
     ctx.fillStyle = '#fff';
-    ctx.fillText('ŪDENS TEMPERATŪRA', x + 66 * graphicScale, y + titleHeight / 2);
+    ctx.fillText('ŪDENS TEMPERATŪRA', x + titleWidth / 2, y + titleHeight / 2);
 
     const sourceX = x + titleWidth - sourceWidth;
     ctx.fillStyle = '#f4f4f4';